tag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post1421785916488582337..comments2024-02-29T20:17:10.358+02:00Comments on Reader, why did I marry him?: Virginia Reeves: Work like any otherReader, why did I marry him?http://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-69540310140609337252016-08-30T20:36:09.180+03:002016-08-30T20:36:09.180+03:00Kiitos, minusta se tuntui vähän kuluneelta ilmaisu...Kiitos, minusta se tuntui vähän kuluneelta ilmaisulta, joten sitäkin mukavampi kuulla, että tykkäsit.<br /><br />Tuo Brokeback Mountain oli elokuva, jota katsoessa kaikki oli ihan hyvin, mutta kun pääsin leffasta kotiin, niin itkin varmaan puoli tuntia. Tässä kirjassa oli samanlainen kehityskaari siinä mielessä, että kun olin saanut luettua niin tuntui, että kirja vaan kasvaa ja kasvaa päässä, enkä edelleenkään osaa selittää, mistä tämä johtuu. Siksi olisikin tosi kiinnostavaa puhua tästä sun kanssa, kun olet lukenut kirjan. Kiitos Marjatta.Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-44775495104051977842016-08-30T18:23:38.298+03:002016-08-30T18:23:38.298+03:00Minäkin viehätyin tuosta samasta hienosta kielikuv...Minäkin viehätyin tuosta samasta hienosta kielikuvasta, mistä Kaisa Reetta, 'pehmeäksi kuluneen puuvillan viehätys'.<br />Stoner ja The Brokeback Mountain ovat minulle positiivisia signaaleja. Haluan lukea tämän. <br />Tuli myös vahva mieliteko yrittää suomentaa jokin tällainen kirja. Haaveilin aikanaan myös kääntäjän ammatista. Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-78900502134397269942016-08-28T21:29:42.528+03:002016-08-28T21:29:42.528+03:00Kiitos Kaisa Reetta. Olen tosiaan ihan yllättynyt ...Kiitos Kaisa Reetta. Olen tosiaan ihan yllättynyt siitä, että tämä kirja vei niin mukanaan. Tässä ei ollut tavallaan mitään niin hirveän ihmeellistä, mutta tuo maailma, niin vankila kuin se farmikin ja monet kohtaukset ovat niin elävinä silmissäni, että voisin ne piirtää, jos olisi piirustustaitoa.<br /><br />Tämän teoksen tietynlaisessa koskettavuudessa on minusta jotain hieman samaa kuin Stonerissa. Kiitos vielä kannustuksesta kirjoittaa näistä vähemmän tunnetuista teoksista!Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-25522391146506041342016-08-28T21:23:50.448+03:002016-08-28T21:23:50.448+03:00'Pehmeäksi kuluneen puuvillan viehätys' = ...'Pehmeäksi kuluneen puuvillan viehätys' = ihana kielikuva! :) Joidenkin tarinoiden on annettava rauhassa hiipiä sisään, ennen kuin ne alkavat vaikuttaa, tiedän tuon tunteen! <br /><br />Hienoa, että tuot blogiisi näitä 'mahdollisesti suomennettaviksi tulevia' teoksia, Omppu! <3 Kaisa Reettahttps://www.blogger.com/profile/16729646610081899907noreply@blogger.com