tag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post3796309197551450274..comments2024-02-29T20:17:10.358+02:00Comments on Reader, why did I marry him?: Hanne Ørstavik: Vecka 43Reader, why did I marry him?http://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-79888348956698450682015-09-02T18:08:19.897+03:002015-09-02T18:08:19.897+03:00Totta. Sellaisenkin olen huomannut, että välillä b...Totta. Sellaisenkin olen huomannut, että välillä bloggaamiseen liittyy joku paine (sisäinen paine mikä lie, en sitä sinänsä tunnista) ja sitten kommenteissa saattaakin tavoittaa jotain hyvin oleellista teoksesta, jota ei blogatessa ole osannut ilmaista. <br /><br />Lupaan kestää urheasti marraskuun 20. päivään. :)Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-52858080737266691592015-09-02T18:02:43.018+03:002015-09-02T18:02:43.018+03:00Toisinaan huomaa blogatessa, toisinaan muiden komm...Toisinaan huomaa blogatessa, toisinaan muiden kommenteista. Juuri siksi toivoisin enemmän kommentointia ja keskustelua. Joskus tosiaan hoksaa jotakin jälkeenpäin ja saattaa harmittaa, että jäi kirjoittamatta. <br />Saa ollakin aikaa, minun täytyy ehtiä suomentaa analyysini.Serentishttps://www.blogger.com/profile/13409192257013938738noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-73654853273832028902015-09-02T17:45:17.782+03:002015-09-02T17:45:17.782+03:00PS. Hirveän pitka aika odottaa, että tulee 20. mar...PS. Hirveän pitka aika odottaa, että tulee 20. marraskuuta. :)Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-8157981231560494782015-09-02T17:44:53.258+03:002015-09-02T17:44:53.258+03:00Kaivelin lukemisarkistojani. Olen näemmä lukenut m...Kaivelin lukemisarkistojani. Olen näemmä lukenut myös tämän Lika sant som jag är verklig (tosin suomeksi). Sen lisäksi olen lukenut teokset Rakkaus sekä Kulunut aika. En mistään näistä oikein muista, millaisia ne olivat. Lukemisesta on jo 10 vuotta tai enemmän. Joka tapauksessa tämä on minusta erilainen kuin nuo Örstavikin muut, tosin saatan nyt muistaa väärinkin. Itse asiassa Vecka 43 on mielestäni hankalimmin lähestyttävä, koska sitä on luettava todella tarkkaan. <br /><br />Olen samaa mieltä, että lukemaansa (tai taidetta ylipäänsä) ei tarvitse ymmärtää, jotta siitä voisi pitää ja nauttia. Tähän tietysti liittyy kysymys, mitä on ymmärtäminen ja milloin on ymmärretty riittävästi. Toisaalta sitten viehätys voi syntyä myös analysoinnista. Riiippuu myös teoksesta. Joskus on käynyt niin, että vasta blogatessa olen huomannut jotain juttuja, jotka ei lukiessa tullut edes mieleen. Kiitos paljon kommentistasi.Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-17517141984068536172015-09-02T17:38:16.609+03:002015-09-02T17:38:16.609+03:00Nyt alkaa olla hyvät sadesäät pitää piknikkiä. :) ...Nyt alkaa olla hyvät sadesäät pitää piknikkiä. :) Ryhdyn mielelläni kuunteluoppilaaksi. Tässä lukiessa tapahtui myös sellainen mielenkiintoinen asia, että teksti synnytti halun lukea Merleau-Pontya. Luulen, että kirjailija on tutustunut hänen ajatteluunsa, koska kosketuskohtia löytyi enemmänkin. Ihania hengähdystaukoja arjessa ovat senkaltaiset kysymykset kuin mitä tämä teos esitti ja sai miettimään. Tiedän, että sinullekin juuri tämäntapaiset kysymykset ovat rakkaita. Ne pitää pakata mukaan piknikille. :) Kiitos paljon kommentistasi.Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-9558055753982995732015-09-02T17:36:03.070+03:002015-09-02T17:36:03.070+03:00Kyllä vaan Kaisa Reetta ihanuutta ja autuutta ovat...Kyllä vaan Kaisa Reetta ihanuutta ja autuutta ovat teokset, jotka saavat pohtimaan asioita monelta kantilta. Tässä vielä tematiikka oli erityisen rakasta ja lähesitä. Valitettavasti tätä ei taida olla suomennettu, muuta kirjailijan tuotantoa kyllä. Kiitos kommentistasi.Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-8001506671951663082015-09-02T00:21:42.563+03:002015-09-02T00:21:42.563+03:00Kuuntelin juuri Ørstavikin Lika sant som jag är ve...Kuuntelin juuri Ørstavikin Lika sant som jag är verklig. Se ei ollut tyyliltään oikein suosikkejani (tällä hetkellä, aiemmin olen tykännyt ja koskaan ei voi tietää, milloin taas tykkään). En oikein tiedä, miten kuvallisin. Omia tunteitaan pohdiskeleva monologi. Mutta silti tykkäsin. Samalla tavalla ärsyttävä kuin <br />esim. Kochin kirjat. Tai Sinisalon.<br />Olisi ehkä pitänyt valita tuo Vecka 43, aihe vaikuttaa kiinnostavalta. Kun olin opiskellut kirjallisuutta ja analysoinut opintoihin myös muutaman elokuvan olin pitkään "miljöskadat", enkä osannut olla analysoimatta mitään lukemaani ja näkemääni. Osalle teoksista on hyvä uhrata ajatuksia, mutta aina ei tarvitse. Kirjallisuutta, kuten ei musiikkiakaan, ei tarvitse ymmärtää syvemmin, jos siitä nauttii. <br />Kaikista teoksista ei kyllä nauti, ennenkuin niihin pääsee sisälle ja piilomerkitykset avautuu. Lupaan blogata sellaisen marraskuun 20. <br />Osa kirjoista taas jää mieleen ja nostaa uusia ajatuksia jälkeenpäin. Lika sant som jag är verklig taitaa olla sellainen. Serentishttps://www.blogger.com/profile/13409192257013938738noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-21468915630626187182015-09-01T21:15:37.446+03:002015-09-01T21:15:37.446+03:00Alan taas kohta ehdotella sitä piknikkiä. Jos filo...Alan taas kohta ehdotella sitä piknikkiä. Jos filosofit eivät ehdi, niin sinä saat toimittaa niiden virkaa. Oikeastaan ei haittaa, vaikka jäisivätkin kotiin. Voisimme keskustella identiteetistä ja kirjallisuusteorioista ja aitoudesta ja merkityksistä, ainakin. Todella, nämä kaikki ovat NIIN mielenkiintoisia kysymyksiä. Hieno kirjoitus sinulta, jälleen.Katja / Kirjojen kamarihttps://www.blogger.com/profile/09588339343591854045noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-51549608384722643132015-09-01T11:30:59.613+03:002015-09-01T11:30:59.613+03:00Tunnemyrskyä aiheuttavat ja ajatteluun ajavat kirj...Tunnemyrskyä aiheuttavat ja ajatteluun ajavat kirjat ovat autuutta. Vecka 43 on vaikuttanut sinuun syvästi...Täytyypä katsella jos tämän saisi jostain suomeksi, ruotsin kielen taitoni ei taivu tämäntyyppiseen kaunokirjallisuuteen.Kaisa Reettahttps://www.blogger.com/profile/16729646610081899907noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-7776552206531315552015-08-31T11:13:39.612+03:002015-08-31T11:13:39.612+03:00Yritin etsiä, että onko tätä saatavilla suomeksi, ...Yritin etsiä, että onko tätä saatavilla suomeksi, mutta en löytänyt. Ehkä ei sitten ole. Ja jos ei ole, niin ei varmaan tulekaan. Olen lukenut pari Örstavikia aiemmin ja ne eivät olleet naimisissa kirjallisuudentutkimuksen kanssa niin kuin tämä kirja. Nekin olivat kyllä hienoja. En vaan nyt muista, mitkä teokset ne olivat.<br /><br />Tämä on hitaasti luettava helmi. Asiat eivät varsinaisesti pomppaa tekstistä esiin, vaan lukija saa tonkia ja käännellä tehdäkseen löytöjä. Kiitos kehuista ja kommentista.Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-21876593374230445422015-08-30T22:03:32.736+03:002015-08-30T22:03:32.736+03:00Miten hieno arvio, Omppu! Olen innoissani! Onkohan...Miten hieno arvio, Omppu! Olen innoissani! Onkohan tätä suomennettu? <br /><br />Olen lukenut Orstavikilta Papin, joka oli hyvä, muttei näin upea kuin miltä tämä kuulostaa. Henkilökuvaus oli kyllä hyvää, mutta ehkä jollain tavalla läpeensä synkän vatuloivaa. Ilo oli vähissä myös lukijalla. Tässä olisi kuitenkin kirjallisuus aiheena, ja se tietysti säväyttää.Elina / Luettua elämäähttps://www.blogger.com/profile/06832033601559148370noreply@blogger.com