tag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post5517807271522170793..comments2024-02-29T20:17:10.358+02:00Comments on Reader, why did I marry him?: Deborah Levy: Hot milkReader, why did I marry him?http://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comBlogger22125tag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-29783169073458156752018-02-13T15:51:44.378+02:002018-02-13T15:51:44.378+02:00Minua usein äiti-tytärkuvaukset lähinnä ahdistavat...Minua usein äiti-tytärkuvaukset lähinnä ahdistavat ja en mitenkään erityisesti hakeudu niiden pariin. Tässä Levyn kirjassa kuitenkin asian käsittely on niin kiinnostavaa ja kompleksista, että tämän voisi lukea moneen kertaan. Oikein innostuin Levystä tämän myötä viimeistään (Uiden kotiin oli se ensimmäinen ihastus, mutta Hot Milk on minusta vielä parempi). <br /><br />Harmi vaan, mutta epäilen, että tätä(kään) ei saada suomeksi.Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-40754720940928049742018-02-12T21:24:36.256+02:002018-02-12T21:24:36.256+02:00Tuo äiti-tytär -suhde kiinnostaa aina, vaikka oman...Tuo äiti-tytär -suhde kiinnostaa aina, vaikka oman äitsuhteeni olenkin kolunnut aika pohjissa käyden. Mutta ainahan sieltä löytyisi lisää tongittavaa? Äiti edustaa niin syvästi jotakin "elämän antajaa" ja sitten on nuo karmivat äitimyytit. Itsekin tyttären äitinä se tietysti aina myös kiinnostaa: näinkö, tunnistinko ja tärkein tunnustinko? Tunnustanko vieläkään? Voinko vielä korjata jotain vai teinkö jotain peruuttamatonta? Toivon totisesti, että tämä suommennetaan! Uiden kotiin ui kotiin seuraavan kirjaostoskasan kanssa. (Olen katsonut viisaammaksi ostaa näitä kirjoja, joista olen varma. Ja jos sitten ei nappaa, annnan pois. Olen niin hidas lukija, hyvää kirjaa sulattelen päivätolkulla ennnen kuin kykenen aloittamaan uutta. Mutta kun en välitä minkäänlaisesta muusta soppailusta ja mulle kelpaa ystävieni vanhat vaatteet ja omia ostamiani pidän vuositolkulla, sillä en edes liho. No, miksiköhän en :D!)AilaKaarinahttps://www.blogger.com/profile/15045457021256293378noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-46659330989272214242016-09-25T18:13:07.812+03:002016-09-25T18:13:07.812+03:00Kun alkaa kiinnostaa, niin pahapa tuota on muuten ...Kun alkaa kiinnostaa, niin pahapa tuota on muuten todeta kuin just niin, että alkoi kiinnostaa. :D Levy on tämän vuoden ehkä suurin löytö minulle. Kirjansa ovat sellaisia, että niitä tekee mieli tonkia ja tonkia ja tonkia yhä lisää ja voi miten hienoja "matoja" sitä niitä tonkimalla löytyykään. Hot Milk on kuin luotu tutkimusta varten. Mukavaa, jos tutustut ja pääsen kuulemana, mikä on hänen vaikutuksensa sinuun. Kiitos Kaisa Reetta.Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-9102887591410106842016-09-25T13:00:47.962+03:002016-09-25T13:00:47.962+03:00On niin latteaa kirjoittaa (omista) kommenteista t...On niin latteaa kirjoittaa (omista) kommenteista toisiin samana toistuva lause: kirjailija X (tässä tapauksessa Levy) alkoi nyt kovasti kiinnostaa. Uiden kotiin -teoksen arviot toivat Levyn tietoisuuteni, ja tämä uusin, Man Bookerin lyhytlistalle yltänyt sitten vielä kirkasti 'jotain': Levyyn on tutustuttava! :)<br /><br />Hieno teksti! <3Kaisa Reettahttps://www.blogger.com/profile/16729646610081899907noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-60656860208409663292016-09-21T18:35:55.672+03:002016-09-21T18:35:55.672+03:00Tuo Cixous'n kirjoitus on olennainen. Aikanaan...Tuo Cixous'n kirjoitus on olennainen. Aikanaan juuri Cixous kiinnosti mua eniten, siis enemmän kuin Kristeva ja Irigaray, kun nämä kolme usein yhdessä mainittiin. <br /><br />Olen ihan varma, että tästä löytyy vaikka mitä, mutta vaatisi tosiaan perehtymistä erityiseti tuohon "Meduusan nauruun". Voi hyvin olla, että sitä kautta tulisi selvyyttä myös noihin lyhyisiin kappaleisiin.<br /><br />Sain vinkin Guardianin podcastista, jossa Levy puhuu Hot Milkistä, mutta en ole vielä ehtinyt kuunnella: https://www.theguardian.com/books/audio/2016/sep/16/deborah-levy-and-the-booker-shortlist-books-podcastReader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-61444650678919585632016-09-21T09:56:52.366+03:002016-09-21T09:56:52.366+03:00Tuo sitaatti "My love for my mother is like a...Tuo sitaatti "My love for my mother is like an axe. It cuts very deep" hurmasi minutkin; todella monitulkintainen ja pohdituttava. Luin Hot Milkiä ehkä vähän huonosti keskittyen, ja kuten sinäkin kirjoitat, tätä tekisi mieli tonkia vielä paljon lisää. Luulen, että missasin vaikka ja mitä.<br /><br />Kirjassa oli niitä lyhyitä kappaleita lukujen väleissä, joissa joku tarkasteli/kommentoi ymmärtääkseni Sofiaa. Selvisikö sinulle, kuka tämä tarkkailija oli? Nämä lyhyet otokset kiehtoivat minua jostain syystä kovin.Maiskuhttps://www.blogger.com/profile/03483485770775923283noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-24564490251295736322016-09-19T10:01:31.586+03:002016-09-19T10:01:31.586+03:00En luottaisi siihen, että suomennetaan ellei sitte...En luottaisi siihen, että suomennetaan ellei sitten Hot Milk voita Man Bookeria. Silloin ehkä - iso ehkä - olisi jotain toivoa suomennoksesta. Uiden kotiin valittiin erään lukupiirini kirjaksi eli tavoitteissa on nyt lukea se uudestaan. Jännää. Kiitos bleue!Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-24865603201203500992016-09-19T10:00:20.522+03:002016-09-19T10:00:20.522+03:00Olen niin iloinen tuosta Fabriikki kustannuksen li...Olen niin iloinen tuosta Fabriikki kustannuksen linjasta. Ilman Uiden kotiin -suomennosta Levy olisi Suomessa jäänyt paljon tuntemattomammaksi ja suommennos tarvittiin, että itsekin innostuin Levyä lukemaan. Uiden kotiin -kirjaa en analysoinut yhtään, se oli kuin jonkinlaista surrealistista unta. Hyvin kiehtovaa sellaista. Hot Milk taas melkein huutaa analyysiä ja kun tähän vielä liittyy tuo Cixous, joka on lempparini vuosien takaa, niin kyllä siinä valetulenkantajan soihtu alkaa valeliekkiä lyömään. Kiitos Arja.Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-40356048852067092192016-09-19T09:57:31.987+03:002016-09-19T09:57:31.987+03:00Voi ystävä rakas, mikä ilmaisu tuo "metodolog...Voi ystävä rakas, mikä ilmaisu tuo "metodologinen huuma." Kyllä, sellainen vaara on nyt tässä olemassa. Syyhyttä ja kutittaa tämä Hot Milk. <br /><br />PS. Mukava törmätä Katja sinuun täällä. Hyvää menestystä hankkeillesi. Kiitos.Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-72414732327467073312016-09-19T09:56:12.813+03:002016-09-19T09:56:12.813+03:00Levyn kirjat (ainakin ne kaksi mitkä olen lukenut)...Levyn kirjat (ainakin ne kaksi mitkä olen lukenut) on sellaisia, että ne toimii monella tasolla. Uiden kotiin on minusta helpommin lähestyttävä ainakin pinnaltaan kuin tämä. Levy on kyllä viime aikaisista "löydöistäni" kiinnostavin. Huvittavaa sekin, että hän on ollut vuosia listallani, mutta vasta Fabriikin julkaiseman suomennoksen jälkeen sain itseni lukemaan hänen kirjojaan. Kiitos Marjatta!Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-53570291264972682982016-09-19T09:54:23.200+03:002016-09-19T09:54:23.200+03:00Voi kiitos Katja, tämä kirjoitus tosiaan on (kuten...Voi kiitos Katja, tämä kirjoitus tosiaan on (kuten yllä kommentoinkin) enempi muistiinmerkintä. Cixous'n ajattelu on kiinnostanut minua jo vuosia, vaikka en olekaan siihen ollenkaan riittävästi perehtynyt. Hot Milk synnytti kyllä teoriajanon. Voi kun olisi enempi aikaa kaikkeen mielenkiintoiseen. Kiitos Katja.Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-69173142936223359472016-09-19T09:52:17.270+03:002016-09-19T09:52:17.270+03:00Tämä oli lähinnä tällainen muistiinmerkintä, jotta...Tämä oli lähinnä tällainen muistiinmerkintä, jotta voin tästä tarkistaa jos ja kun tämän luen joskus uudestaan. On nyt vielä kaksi Levyn lukematonta kirjaa hyllyssä odottamassa, joten varmaan ne nyt luen ainakin ensin ennen kuin tätä luen uudestaan. Tässä on minusta erityisen hieno aloitus. Ihan hirveästi on sanottu pienessä tilassa, eikä yhtään tungoksellisesti. Kiitos Elina. Toivottavasti tykkäät, jos tähän tartut.Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-10013369206173093642016-09-19T09:50:44.042+03:002016-09-19T09:50:44.042+03:00Toivotaan Erja, että tämä voittaa Man Bookerin, ni...Toivotaan Erja, että tämä voittaa Man Bookerin, niin ehkä sitten saataisiin suomeksiksin. Hot Milk on kyllä äärimmäisen kiinnostava teos, joskaan ei antaudu lukijalle ihan helpoimman kautta. Kiitos.Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-2498319497811798832016-09-19T06:56:14.631+03:002016-09-19T06:56:14.631+03:00Hyvin, hyvin kiinnostava kirjailija. Onneksi hänen...Hyvin, hyvin kiinnostava kirjailija. Onneksi hänenlaisiaan on olemassa. <br />Kaikki kirjat on luettava mutta uskaltaako odottaa että ne joskus suomennetaan?<br />Uiden kotiin kirja olisi kiinnostavaa lukea heti toisen kerran niin varmasti löytäisi taas jotain muutakin kuin yleismaailmallista huumausta. Nerokkaita viittauksia juoneen ja laajemmallekin...?bleuehttps://www.blogger.com/profile/03572334242351964203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-91462914493513169062016-09-19T00:17:47.037+03:002016-09-19T00:17:47.037+03:00Olipa kiintoisa juttu, tämäkin. Uiden kotiin oli n...Olipa kiintoisa juttu, tämäkin. Uiden kotiin oli niin vaikuttava, ettei Levyn muistakaan voi olla kiinnostumatta. Vaikken osaakaan laillasi niitä analysoida. Syvempi projekti kiihottaa silti uteliaisuutta. Aikamoinen tulenkantaja olet! Arjahttps://www.blogger.com/profile/15516345426940581499noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-44909767518259271042016-09-18T21:54:17.867+03:002016-09-18T21:54:17.867+03:00Onpas mainio "luokka" :) Ehkä, kun nauti...Onpas mainio "luokka" :) Ehkä, kun nautit vielä sen mustan vodkan, metodologinen huuma juovuttaa sinut täysin :) Minulle Levy onkin aivan tuntematon, kiitos kurkistuksesta. Katja / Kirjojen kamarihttps://www.blogger.com/profile/09588339343591854045noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-35588749211725058702016-09-18T20:53:00.298+03:002016-09-18T20:53:00.298+03:00Deborah Levy on nyt joululahjavinkkejä-vihossani. ...Deborah Levy on nyt joululahjavinkkejä-vihossani. Toistaiseksi siinä on yhtä paljon vinkkejä itseni lahjomiseksi kuin muiden.<br /><br />Tasoja tasojen jälkeen, kuulostaa hienolta. Minä en niitä kaikkia löytäisi (kirjallisuustieteestä vain appro nimellä "yleinen kirjallisuustiede ja estetiikka vuodelta 1973), mutta olen varma, että nauttisin Levyn kirjoista silti paljon, Mikä nautinto lukea ihan tuntematonta kirjailijaa ja maistella hänen kieltään ja tyyliään. Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-57220187869355826712016-09-18T19:42:49.536+03:002016-09-18T19:42:49.536+03:00Näitä sinun kirjoituksiasi on ilo lukea! Kuten jos...Näitä sinun kirjoituksiasi on ilo lukea! Kuten joskus aiemmin kommentoin, on Uiden kotiin kuin salakavalasti muodostunut sittenkin yhdeksi vuoden vaikuttavimmaksi ulkomaiseksi lukukokemuksekseni. Joten Levyn koko tuotanto kiinnostaa nyt.Katja / Lumiomenahttps://www.blogger.com/profile/07456269700150147940noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-40917058379273397072016-09-18T11:03:20.972+03:002016-09-18T11:03:20.972+03:00Upea kirjoitus kirjasta, jota en ole lukenut mutta...Upea kirjoitus kirjasta, jota en ole lukenut mutta kosketellyt kyllä - samoin kuin sitä toistakin, joka sekin on lukematta. Kirjat roikkuvat ehkä-listallani, mutta tämä Hot Milk alkoi nyt kyllä erityisesti kiinnostaa eli aloittanen sillä Levyyn tutustumisen. Elegiahttps://www.blogger.com/profile/05969996736776492910noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-25250069547364979892016-09-18T10:16:25.486+03:002016-09-18T10:16:25.486+03:00Voi että haluaisin lukea tämän!
Vaikuttaa kyllä ...Voi että haluaisin lukea tämän! <br /><br />Vaikuttaa kyllä aika raskaaltakin, mutta silti. On kyllä pakko yrittää, vaikkei se mun englanninkielentaito ole yhtään sen parempi kuin ennenkään.Erja Metsälähttps://www.blogger.com/profile/07185457097625575932noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-31698160244657548092016-09-18T09:18:26.726+03:002016-09-18T09:18:26.726+03:00Suosittelen ehdottomasti. Levy on kiinnostavimpia ...Suosittelen ehdottomasti. Levy on kiinnostavimpia nykykirjailijoita, joita on viime aikoina tullut vastaan. Tämä Hot Milk viimeistään vakuutti minut myös siitä, että Levyn projekti on paljon syvempi kuin mitä ensilukemalta vaikuttaa. Kiitos Jonna ja hyvää sunnuntaita.Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5032438013556736386.post-63733407960032685532016-09-18T09:06:08.089+03:002016-09-18T09:06:08.089+03:00Kuulostaa kiinnostavalta. Uiden kotiin on lukematt...Kuulostaa kiinnostavalta. Uiden kotiin on lukematta, vaikka sen mieleni muistikirjaan merkitsinkin, kun useampaan bloggauksen törmäsin. Pitää tutustua Levyyn.Jonna / Kirjakaapin kummitushttps://kirjakaapinkummitus.blogspot.finoreply@blogger.com